1998世界杯主题曲 1998年世界杯主题歌曲中文版

1998世界杯主题曲

1、歌名：La Copa de la Vida

2、歌手：Ricky Martin

3、歌词：

4、La vida es pura pasion

5、活着就要享受刺激

6、hay que llenar copa de amor

7、这一杯 用爱满上

8、para vivir hay que luchar

9、为生而战

10、un corazon para ganar

11、决意取胜

12、Como cain y abel es un partido cruel

13、斗争残酷有如该隐和亚伯的角逐

14、tienes que pelear por una estrella

15、为誉而战

16、consigue con honor la copa del amor

17、追逐荣光 追逐生命之杯

18、para sobrevivir y luchar por ella

19、这是为了生存而斗

20、luchar por ella (si)

21、为她而战

22、luchar por ella (si)

23、为她而战

24、Tu y you! Ale ale ale

25、你和我 Ale Ale Ale

26、Go go gol! Ale ale ale

27、走走走 Ale Ale Ale

28、Arriba va! El mundo esta de pie

29、快快快快 世界都在看着

30、Go go gol! Ale ale ale

31、走走走 Ale Ale Ale

32、La vida es

33、生活就是

34、competicion

35、一场比赛

36、hay que sonar

37、你对冠军

38、ser campeon

39、势在必得

40、la copa es

41、这一杯

42、la bendicion

43、给你祝福

44、la ganaras

45、必胜！

46、Go Go GO!

47、走走走

48、Tu instinto natural

49、你的本能

50、vencer a tu rival

51、就是打败对手

52、Tienes que pelear por una estrella

53、为誉而战

54、consigue con honor

55、追逐荣光

56、la copa de la amor

57、追逐生命之杯！

58、para sobrevivir y luchar por ella

59、这是为了生存而斗

60、luchar por ella (si)

61、为她而战

62、luchar por ella (si)

63、为她而战

64、Tu y yo

65、你和我

66、Allez allez allez

67、加油加油加油

68、Go go go

69、走走走

70、Allez allez allez

71、加油加油加油

72、Arriba va

73、朝上走

74、El mundo esta de pie

75、世界尽在掌握

76、Go go go

77、走走走

78、Allez allez allez

79、加油加油加油

80、Como Cain y Abel

81、有如该隐和亚伯之斗

82、Es un partido cruel

83、比赛如此残酷

84、Tienes que pelear por una estrella

85、为誉而战

86、Consigue con honor

87、追逐荣光

88、La copa del amor

89、追逐生命之杯！

90、Para sobrevivir y luchar por ella

91、这是为了生存而斗

92、Luchar por ella

93、为她而战

94、Luchar por ella

95、为她而战

96、Luchar por ella

97、为她而战

98、Tu y yo

99、你和我

100、Allez allez allez

101、加油加油加油

102、Go go go

103、你和我

104、Allez allez allez

105、加油加油加油

106、Arriba va

107、朝上走

108、El mundo esta de pie

109、世界尽在掌握

110、Go go go

111、走走走

112、Allez allez allez

113、加油加油加油

114、Tu y yo

115、你和我

116、Allez allez allez

117、加油加油加油

118、Go go go

119、走走走

120、Allez allez allez

121、加油加油加油

122、Arriba va

123、朝上走

124、El mundo esta de pie

125、世界尽在掌握

126、Go go go

127、走走走

128、Allez allez allez

129、加油加油加油

1998年世界杯主题歌曲中文版

1、生命之杯 (1998法国世界杯主题曲 La Copa De La Vida)歌手：Ricky Martin 

2、中文歌词:

3、生命是纯粹的热情

4、应该盛满了爱

5、并藉以为生

6、心灵必须战斗才能得胜

7、好比该隐阿贝尔的故事

8、他是残酷的对手

9、你必须为理想而战

10、坚持荣耀赢得爱情圣杯

11、为生存奋斗下去

12、为它而战（是的！）

13、为它而斗（没错！）

14、你和我Alealeale

15、GoGoGo！Alealeale

16、向前迈进，世界就在我们脚下

17、GoGoGo！Alealeale

18、生命有如一场竞赛

19、应该梦想成为冠军

20、生命之杯即是祝福

21、你将会得到它

22、GoGoGo！

23、你与生俱来的本能

24、胜人一筹

25、你应该为理想而战

26、支持荣耀赢得生命之杯

27、为生存战斗下去

28、为它而战（是的！）

29、为它而斗（没错！）